"La" Traducción de Inglés

Incluso la contribución o el esfuerzo más pequeño es bienvenido y apreciado.
Even the smallest effort or contribution is welcomed and appreciated!
Por favor, presta atención a la puntuación, la ortografía, la gramática y las mayúsculas. Vamos a solicitar la aprobación manual de los envíos por parte de un moderador.
Please pay attention to punctuation, spelling, grammar, and capitals. We are requiring manual moderator approval for submissions.
¡El correo electrónico o la contraseña no son válidos!
E-mail or password is invalid!
¡La dirección de correo electrónico que has introducido ya está en uso!
The email address you entered is already in use!
La página que estás buscando no existe. Vuelve o dirígete a translate.la para elegir una nueva dirección.
The page you are looking for does not exist. Go back, or head over to translate.la to choose new direction.
Las bases de datos de Translate.la pueden incluir también datos de otras fuentes.
Translate.la databases may also includes data from various other sources.
Por favor, indica la dirección de correo electrónico que utilizaste cuando te inscribiste para obtener tu cuenta translate.la.
Please provide the email address that you used when you signed up for your translate.la account.
¿Olvidaste la contraseña?
Forgot your password?
El gobierno busca abatir la desnutrición en los niños del área rural.
The government seeks to combat malnutrition in the children of the rural area.
por victoria
La madre abraza a todos sus hijos.
The mother hugs to all her children.
por Lidia
Por favor, abre la ventana.
Please, open the window.
por aida
La tierra absorbe el agua.
The earth absorbs the water.
por daniela
El observador abstrajo la intención del artista.
The observer abstracted the artist's intention.
por ane
Acabé la actividad.
I finished the activity.
por isa
Tenemos que acelerar la junta porque ya vamos tarde.
We must accelerate the board because we are already late.
por Gloria
La multitud está aclamando al rey.
The crowd is cheering the king.
por Mireia
Yo aclararé la situación con el maestro.
I will clarify the situation with the teacher.
por Beatriz
Acompaña a tu abuela a la tienda.
Accompany your grandmother to the store.
por Rocío
Ya me estoy adaptando a la nueva casa.
I'm adapting already to the new house.
por Celia
El conejo adelantó a la tortuga.
The rabbit ahead the tortoise.
por Clàudia
Adiciona dos huevos a la mezcla.
Add two eggs to the mixture.
por sandra
La secretaria no deja de adular a la esposa del jefe.
The secretary continues to cozy up to the boss's wife.
por raquel
Necesitas afeitarte la barba.
You need to shave your beard.
por Natalia
El tributo afianzó la tregua entre los pueblos.
Tribute clinched the truce between the two peoples.
por Carmen
No agites la botella antes de abrirla.
Do not shake the bottle before opening.
por Alba